Home > つくる > UbiquityのALC翻訳コマンドをつくってみました

UbiquityのALC翻訳コマンドをつくってみました

  • Posted by: memorycraft
  • 2008年9月 2日 01:15
  • つくる

前回書いたように、Ubiquityはコマンド自体をユーザーが作成、公開できるので、自分でも作ってみました。

翻訳作業や普通にWebを閲覧していると、和英、英和で調べることが多く、最近ではALCをよく使用しています。例文やイディオムが豊富なので便利なので、Ubiquity経由で検索できるようにしました。

UbiquityAlcMaven


コマンドの使い方
使い方は簡単です。alt + spaceキー (Mac: option + spaceキー)
でUbiquityを起動したあと、

和英:「猫」の英語を調べる場合

alc 猫

英和:「dog」の日本語を調べる場合

alc dog

それぞれEnterキーを押した時点でALCの検索ページにジャンプします。
ページ上で文字列を選択している場合は、自動的にパラメータとしてサジェストされます。


コマンドのインストールは続きから

このページの画面上部に表示されるバーの右端にある「subscribe」ボタンをクリックします。
UbiquityInstallBar

インストールページの右下にある
「I know what I'm doing.Subscribe to it」ボタンをクリックします。
UbiquityInstall画面


これだけでインストールは終了です。
あとは上記のようにalcコマンドを使用するだけです。

ポップアップの段階で結果の一部が出せればもっといいけど、とりあえずサクッと出しました。

Trackbacks:0

TrackBack URL for this entry
http://www.memorycraft.jp/mt-tb.cgi/54
Listed below are links to weblogs that reference
UbiquityのALC翻訳コマンドをつくってみました from メモリークラフト

Comments:0

Comment Form

Home > つくる > UbiquityのALC翻訳コマンドをつくってみました

ページの先頭へ戻る